福建省高級(jí)人民法院
民事判決書
( 2022 )閩民終319號(hào)
上訴人(原審原告):新界泵業(yè)(浙江)有限公司,住所地浙江省溫嶺市大溪鎮(zhèn)大洋城工業(yè)區(qū)。
法定代表人:許敏田,董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:李燕,浙江漢普律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):福建高登泵業(yè)有限公司,住所地福建 省寧德市福安市穆陽(yáng)畬族工業(yè)區(qū)。
法定代表人:郭俊燁,執(zhí)行董事。
被上訴人(原審被告):福建戈德泵業(yè)有限公司,住所地福建 省福安市陽(yáng)泉王坑工業(yè)區(qū)8號(hào)。
法定代表人:郭棟,總經(jīng)理。
被上訴人(原審被告):郭棟,男,1975年6月26日出生, 漢族,住福建省福安市登善里32號(hào)。
被上訴人(原審被告):郭俊燁,男,2000年12月19日出 生,漢族,住福建省福安市登善里32號(hào)。
上述四被上訴人的共同委托訴訟代理人:游元秀,福建三通 律師事務(wù)所律師。
上訴人新界泵業(yè)(浙江)有限公司(以下簡(jiǎn)稱新界泵業(yè)公司) 因與被上訴人福建高登泵業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱高登公司)、福 建戈德泵業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱戈德公司)、郭棟、郭俊燁侵害 商標(biāo)權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛一案,不服福建省寧德市中級(jí)人民法院
( 2021 )閩09民初199號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于 2022年2月10日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn) 已審理終結(jié)。
新界泵業(yè)公司上訴請(qǐng)求:1.撤銷一審判決第一、二項(xiàng),依法 改判高登公司、戈德公司、郭棟、郭俊燁共同承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,四 被上訴人共同賠償新界泵業(yè)公司經(jīng)濟(jì)損失1000萬(wàn)元(包含制止侵 權(quán)支付的合理費(fèi)用);2.本案一審、二審訴訟費(fèi)由四被上訴人承擔(dān)。 事實(shí)和理由:
(一) 一審判決對(duì)新界泵業(yè)公司關(guān)于“郭棟、郭俊燁應(yīng)承擔(dān) 共同侵權(quán)責(zé)任”的主張不予支持屬認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤。郭棟及郭俊燁 對(duì)本案惡意侵權(quán)行為起到?jīng)Q策作用并直接實(shí)施侵權(quán)行為。郭棟是 戈德公司的法定代表人及股東之一,占股高達(dá)90%;郭棟對(duì)高登 公司雖不持有股份,但系高登公司的實(shí)際控制人,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)共同 侵權(quán)責(zé)任。郭俊燁是高登公司的法定代表人及股東之一,占股高 達(dá)98%,其曾在2019年5月直接以個(gè)人名義向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局惡 意申請(qǐng)與新界泵業(yè)公司中英文商標(biāo)相同或高度近似的商標(biāo),郭俊燁直接實(shí)施了侵權(quán)行為,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)共同侵權(quán)責(zé)任。
(二) 一審判決應(yīng)當(dāng)依照2013年《商標(biāo)法》的規(guī)定,適用 懲罰性賠償。被上訴人涉案生產(chǎn)銷售侵權(quán)產(chǎn)品的行為皆發(fā)生在 2019年5月前,故本案應(yīng)適用2013年《商標(biāo)法》,該法第六十三 條第一款對(duì)“懲罰性賠償”進(jìn)行了規(guī)定。
(三) 新界泵業(yè)公司已就其因侵權(quán)所受到的實(shí)際損失履行舉 證義務(wù)。新界泵業(yè)公司提交的第七組證據(jù)證明被上訴人的惡意侵 權(quán)行為給新界泵業(yè)公司造成了巨大的市場(chǎng)損害,僅僅2018年在伊 拉克市場(chǎng)SHIMGE商標(biāo)產(chǎn)品銷售收入額減少1565. 99萬(wàn)元,根據(jù) 2018年新界泵業(yè)集團(tuán)股份有限公司(以下簡(jiǎn)稱新界泵業(yè)集團(tuán))伊 拉克市場(chǎng)的銷售平均毛利率21.88%計(jì)算,僅2018年受到的損失 就達(dá)到342.64萬(wàn)元。被上訴人僅在一審中辯稱其獲利低,但從未 提交關(guān)于其經(jīng)營(yíng)利潤(rùn)相關(guān)證據(jù)。在被上訴人拒不提供侵權(quán)獲利相 關(guān)證據(jù)的情形下,根據(jù)優(yōu)勢(shì)證據(jù)標(biāo)準(zhǔn),本案理應(yīng)結(jié)合新界泵業(yè)公 司的舉證確定本案的賠償基數(shù)。
(四)被上訴人惡意侵權(quán)且情節(jié)嚴(yán)重,應(yīng)當(dāng)適用懲罰性賠償。 1.被上訴人實(shí)施的部分侵權(quán)行為已構(gòu)成直接故意犯罪。被上訴人 在假冒注冊(cè)商標(biāo)罪一案的一審、二審( 2020 )浙1081刑初314 號(hào)、(2021 )浙10刑終31號(hào)】中均對(duì)其實(shí)施假冒注冊(cè)商標(biāo)罪的犯 罪故意供認(rèn)不諱。該案二審經(jīng)審理認(rèn)定被上訴人未經(jīng)許可擅自使 用與涉案注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo)具有直接故意,構(gòu)成假冒注冊(cè)商標(biāo) 罪,情節(jié)特別嚴(yán)重。2.被上訴人實(shí)施涉案侵權(quán)行為的主觀惡意明 顯。被上訴人接受未經(jīng)合法授權(quán)的訂單,通過(guò)違法渠道訂購(gòu)侵權(quán) 商標(biāo)標(biāo)識(shí),并以無(wú)牌水泵向海關(guān)報(bào)關(guān)出口銷售假冒產(chǎn)品。且早在 2017年就申請(qǐng)與新界泵業(yè)公司馳名商標(biāo)“SHIMGE”相近似的 “SHAMIIGE”商標(biāo),又在2019年申請(qǐng)與新界泵業(yè)公司馳名商標(biāo)及 企業(yè)字號(hào)相近似的“SHIMGEDUBAI” “SHEMAGE” “高登新界”等商 標(biāo),主觀惡意十分明顯。3.被上訴人侵權(quán)手段惡劣且多次侵權(quán), 侵權(quán)行為持續(xù)時(shí)間長(zhǎng)、侵權(quán)地域廣、侵權(quán)規(guī)模大,被上訴人以知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)為主業(yè),使新界泵業(yè)公司遭受了巨大的經(jīng)濟(jì)損失,情 節(jié)特別嚴(yán)重。第一,被上訴人侵權(quán)手段惡劣且多次侵權(quán)。被上訴 人的出口貨物報(bào)關(guān)單顯示,其除在刑事案件中被查獲的“SHIMGI” 產(chǎn)品與涉案第18763306號(hào)“SHIMGI”注冊(cè)商標(biāo)相同外,還多次生 產(chǎn)銷售模仿復(fù)制涉案“SHIMGE”商標(biāo)的侵權(quán)產(chǎn)品,侵權(quán)手段極其 惡劣,長(zhǎng)期以侵犯涉案商標(biāo)專用權(quán)獲取不正當(dāng)?shù)纳虡I(yè)利益。第二, 被上訴人侵權(quán)持續(xù)時(shí)間長(zhǎng)。被上訴人自2017年11月28日向商標(biāo) 局申請(qǐng)“SHAMIIGE”商標(biāo),意圖申請(qǐng)注冊(cè)與新界泵業(yè)公司“SHIMGE” 馳名商標(biāo)的近似商標(biāo),又在2018-2019年大量銷售侵權(quán)產(chǎn)品,被 上訴人侵權(quán)行為持續(xù)3年之久。第三,被上訴人侵權(quán)產(chǎn)品銷售地 域廣,覆蓋新界泵業(yè)公司國(guó)外市場(chǎng)份額。被上訴人除了向伊拉克 銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的產(chǎn)品外,還將其他模仿復(fù)制新界泵業(yè)公司馳 名商標(biāo)的侵權(quán)產(chǎn)品銷往伊朗等地。且被上訴人《海關(guān)出口貨物報(bào) 關(guān)單》顯示其存在以無(wú)牌產(chǎn)品報(bào)關(guān)實(shí)際銷售侵權(quán)產(chǎn)品的行為,據(jù) 此新界泵業(yè)公司合理懷疑被上訴人報(bào)關(guān)銷往泰國(guó)、墨西哥等地的 無(wú)牌產(chǎn)品,但實(shí)際銷售的是侵權(quán)產(chǎn)品,侵權(quán)地域廣。第四,被上 訴人以侵害商標(biāo)權(quán)為主業(yè)。被上訴人通過(guò)登記注冊(cè)資本千萬(wàn)的公 司生產(chǎn)銷售侵權(quán)產(chǎn)品實(shí)施侵權(quán)行為,從接受訂單、安排生產(chǎn)到出 口報(bào)關(guān)多個(gè)環(huán)節(jié),被上訴人皆未審查權(quán)利合法性,且在未如實(shí)向 國(guó)家機(jī)關(guān)申報(bào)出口產(chǎn)品情況下,仍能將侵權(quán)產(chǎn)品順利出口銷售, 被上訴人具有完備的侵權(quán)體系,長(zhǎng)期以侵害知識(shí)產(chǎn)權(quán)為主業(yè)。第 五,新界泵業(yè)公司因被上訴人侵權(quán)行為遭受了巨大經(jīng)濟(jì)損失,侵 權(quán)后果嚴(yán)重。如前所述,僅2018年間,新界泵業(yè)公司在伊拉克市 場(chǎng)的“SHIMGE”商標(biāo)產(chǎn)品銷售收入額就減少1566萬(wàn)元,損失342.64 萬(wàn)元。根據(jù)一審法院向馬尾海關(guān)調(diào)取的《海關(guān)出口貨物報(bào)關(guān)單》 顯示,高登公司向伊拉克、伊朗出口銘牌為“SHAMIIGE”“SHEMAGE”
“SHIMGEDUBAI” “SHAMIGE”的水泵,均與涉案馳名商標(biāo)“SHIMGE” 高度近似,上述報(bào)關(guān)單貨值金額高達(dá)427345美元(折合人民幣約 2929716元)。在刑事案件假冒注冊(cè)商標(biāo)罪中,高登公司所銷售的 假冒產(chǎn)品采用無(wú)牌向海關(guān)進(jìn)行出口報(bào)關(guān),根據(jù)《海關(guān)出口貨物報(bào) 關(guān)單》顯示該筆訂單總金額為233829美元(折合人民幣約160 萬(wàn)元)。被上訴人生產(chǎn)銷售上述侵權(quán)產(chǎn)品合計(jì)銷售金額高達(dá) 661174美元(折合人民幣約454萬(wàn)元)。新界泵業(yè)公司的水泵產(chǎn) 品2018年在伊拉克市場(chǎng)的平均銷售毛利率為21. 88%,且根據(jù)水 泵行業(yè)其他企業(yè)2018-2019年企業(yè)年報(bào)顯示,水泵產(chǎn)品毛利率為 23. 52-40. 7%,故被上訴人生產(chǎn)銷售侵權(quán)產(chǎn)品所獲利潤(rùn)在106-184
萬(wàn)元。另外,根據(jù)《海關(guān)出口貨物報(bào)關(guān)單》顯示,高登公司曾多 次以無(wú)牌形式報(bào)關(guān)出口,訂單金額高達(dá)146萬(wàn)美元(折合人民幣 1000萬(wàn)元)。新界泵業(yè)公司的市場(chǎng)銷售量遭遇不正常的大幅下滑, 通過(guò)三十幾年長(zhǎng)久努力積累的良好商譽(yù)也受到了極大影響。第六, 被上訴人存在惡意舉證妨礙行為。被上訴人在審理中僅向法院陳 述其侵權(quán)獲利金額極低,從未提交相關(guān)銷售財(cái)務(wù)證據(jù)材料,證明 其實(shí)際生產(chǎn)獲利情況。且被上訴人對(duì)于其在2019年3月通過(guò)非法 渠道訂購(gòu)的“SHEMGIE”商標(biāo)標(biāo)識(shí)使用的侵權(quán)產(chǎn)品的實(shí)際銷售情況 無(wú)合理回應(yīng),存在惡意舉證妨礙行為。綜上,本案應(yīng)以新界泵業(yè) 公司的損失為基數(shù),按《商標(biāo)法》第六十三條第一款的規(guī)定適用 懲罰性賠償,以最高3倍計(jì)算賠償金額。
(五)一審判決賠償50萬(wàn)元顯失公平,與事實(shí)不符。如前 所述,被上訴人的侵權(quán)行為給新界泵業(yè)公司帶來(lái)巨大經(jīng)濟(jì)損失, 為其帶來(lái)巨額獲利,且已構(gòu)成刑事犯罪,新界泵業(yè)公司亦付出大 量人力物力維權(quán)。一審判賠金額不利于馳名商標(biāo)的保護(hù),助長(zhǎng)侵 權(quán)行為的發(fā)生。
高登公司、戈德公司、郭棟、郭俊燁共同答辯稱,(一)郭 棟、郭俊燁個(gè)人沒(méi)有實(shí)施侵權(quán)行為,新界泵業(yè)公司主張郭棟、郭俊燁共同承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任缺乏事實(shí)和法律依據(jù)。1 .高登公司接受國(guó) 外客戶的訂單生產(chǎn)涉案水泵完全是企業(yè)行為,與郭棟、郭俊燁個(gè)人無(wú)關(guān)。2.郭棟是戈德公司的法定代表人以及高登公司的管理人 員,涉案訂單由于利潤(rùn)率不足3%,需要郭棟批準(zhǔn)后才能安排生產(chǎn), 該批準(zhǔn)行為屬于職務(wù)行為。且高登公司的外貿(mào)業(yè)務(wù)員鐘仙鋒擅自 更改商標(biāo)品牌安排生產(chǎn)及報(bào)關(guān)出口,郭棟對(duì)此并不知情,其個(gè)人 未實(shí)施侵權(quán)行為。3.郭俊燁還是在校學(xué)生,其僅為掛名的法定代 表人,沒(méi)有實(shí)際參與高登公司的經(jīng)營(yíng)管理,與本案無(wú)關(guān),其單純 申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)的行為并不構(gòu)成侵權(quán),其個(gè)人未實(shí)施侵權(quán)行為。
(二)高登公司、戈德公司不存在惡意侵權(quán),新界泵業(yè)公司 主張適用懲罰性賠償缺乏事實(shí)和法律依據(jù)。1.高登公司從未在國(guó) 內(nèi)銷售過(guò)帶有被訴標(biāo)識(shí)的水泵,其是被動(dòng)接受國(guó)外客戶的訂單后 安排生產(chǎn),屬于涉外定牌加工。對(duì)于涉外定牌加工行為是否侵害 國(guó)內(nèi)注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán),相關(guān)法律規(guī)定并不是很明確,司法實(shí)踐在 不同的時(shí)期曾作出截然相反的判決。高登公司在承接國(guó)外客戶訂 單時(shí)無(wú)法作出準(zhǔn)確的判斷,顯然不存在惡意侵權(quán)。2.高登公司于 2017年11月28日申請(qǐng)“SHAMIIGE”商標(biāo)并不是惡意模仿新界泵 業(yè)集團(tuán)的商標(biāo)。該商標(biāo)通過(guò)審查并已初審公告,后被新界泵業(yè)集 團(tuán)提出異議。相關(guān)異議裁定也只是認(rèn)為該商標(biāo)與新界泵業(yè)集團(tuán)的 “SHIMGE”商標(biāo)構(gòu)成近似而已,并未認(rèn)定惡意模仿。商標(biāo)局先是 通過(guò)審查,后又裁定近似不予注冊(cè),對(duì)前述兩個(gè)商標(biāo)是否構(gòu)成近 似,商標(biāo)局的意見(jiàn)前后不一致。且申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)的行為并不構(gòu)成 侵權(quán),更不是惡意侵權(quán)。3.2019年4月26日,因新界泵業(yè)集團(tuán) 報(bào)案,浙江省溫嶺市公安局民警到高登公司扣押了涉案水泵,并 將鐘仙鋒刑事拘留,高登公司上下人心惶惶。于是,高登公司請(qǐng) 教了商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)的相關(guān)人員,其建議高登公司多提交幾件商標(biāo) 嘗試注冊(cè)申請(qǐng),以判斷被訴標(biāo)識(shí)是否與涉案商標(biāo)構(gòu)成相同或者近 似,期望對(duì)刑事案件的處理有所幫助。所以,2019年5月初,高 登公司聽(tīng)從這些建議,以高登公司和法定代表人郭俊燁的名義分別向商標(biāo)局提交了多件商標(biāo)的注冊(cè)申請(qǐng)(現(xiàn)已全部主動(dòng)撤回),但 并未實(shí)際使用過(guò)這些商標(biāo)。前述行為并非惡意申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè),更 不是所謂的“在刑事立案后仍不收手,繼續(xù)實(shí)施惡意侵權(quán)”。4. 高登公司并非以侵權(quán)為主業(yè)。高登公司擁有多項(xiàng)自主品牌,如“閩 東高登” “GORDON”等,其生產(chǎn)、銷售的水泵產(chǎn)品都是以自主品牌 為主,只有在承接國(guó)外客戶的訂單時(shí),才會(huì)根據(jù)國(guó)外客戶的要求, 貼附國(guó)外客戶授權(quán)指定的商標(biāo)并全部出口,也有部分國(guó)外客戶要 求裸機(jī)交付,不貼任何商標(biāo),以無(wú)牌(裸機(jī))方式出口。5.《最 高人民法院關(guān)于審理侵害知識(shí)產(chǎn)權(quán)民事案件適用懲罰性賠償?shù)慕?釋》是2021年3月3日發(fā)布并施行的,不能適用于本案。
(三) 一審判決高登公司、戈德公司賠償新界泵業(yè)公司經(jīng)濟(jì) 損失及合理費(fèi)用共計(jì)50萬(wàn)元已經(jīng)相當(dāng)重。1.新界泵業(yè)公司并未舉證證明其存在實(shí)際損失,其在一審訴訟中提交的案外人新界泵業(yè) 集團(tuán)出具的《出口伊拉克地區(qū)銷售統(tǒng)計(jì)表》,系單方自制的數(shù)據(jù), 真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性均存疑,不具有證明力。高登公司實(shí)際出口交付 給伊拉克客戶的只有4862臺(tái)水泵(報(bào)關(guān)金額為97730美元,折合 人民幣約67萬(wàn)元),剩下的5334臺(tái)水泵都被浙江省溫嶺市公安局 扣押、沒(méi)收,并未出口。案外人新界泵業(yè)集團(tuán)在伊拉克市場(chǎng)銷售 額大幅下滑,與高登公司沒(méi)有必然聯(lián)系,新界泵業(yè)公司并未提交 證據(jù)證明該結(jié)果是因高登公司的侵權(quán)行為造成的。市場(chǎng)銷售額本 身就是會(huì)受到多種因素的影響和制約。2.高登公司涉案訂單的利 潤(rùn)率非常低,僅1.5%左右,實(shí)際出口金額約67萬(wàn)元,獲利僅1 萬(wàn)元左右,剩下的5334臺(tái)水泵被扣押、沒(méi)收,已經(jīng)損失慘重,根 本沒(méi)有實(shí)際獲利。此外,高登公司被浙江省溫嶺市人民法院判處 罰金90萬(wàn)元后,一審判決又判決高登公司、戈德公司賠償新界泵 業(yè)公司經(jīng)濟(jì)損失及合理費(fèi)用共計(jì)50萬(wàn)元,判決金額已經(jīng)很高,不 存在顯失公平的情形。
(四) 本案不存在不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為,新界泵業(yè)公司也無(wú)權(quán)主 張不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。1.本案不存在不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為。案外人新界泵業(yè) 集團(tuán)使用的水泵包裝箱上的主要識(shí)別部分就是商標(biāo)標(biāo)識(shí),其余都 是行業(yè)通用設(shè)計(jì),其產(chǎn)品包裝、裝潢沒(méi)有創(chuàng)造性,也不具有一定 影響。新界泵業(yè)公司把產(chǎn)品包裝、裝潢與商標(biāo)標(biāo)識(shí)混為一談,已 適用《商標(biāo)法》的相關(guān)規(guī)定進(jìn)行規(guī)制的情況下,不能再重復(fù)適用《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》。且涉案水泵是國(guó)外客戶定牌加工的,產(chǎn)品的 規(guī)格、型號(hào)、包裝、商標(biāo)標(biāo)識(shí)等都是國(guó)外客戶授權(quán)并指定要求的。 高登公司是被動(dòng)接受國(guó)外客戶的訂單安排生產(chǎn),并不是故意實(shí)施 混淆行為以不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)手段去獲取市場(chǎng)份額。另外,申請(qǐng)商標(biāo)注 冊(cè)的行為并不會(huì)造成混淆,不構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。2.新界泵業(yè)公司 無(wú)權(quán)主張不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。新界泵業(yè)公司與案外人新界泵業(yè)集團(tuán)于 2020年06月09日簽訂的《注冊(cè)商標(biāo)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》只涉及商標(biāo)和商 標(biāo)設(shè)計(jì)圖樣的著作權(quán)的轉(zhuǎn)讓,并沒(méi)有涉及到不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng),雙方的 約定僅針對(duì)商標(biāo)侵權(quán)行為,并不包含不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)以及其他。
綜上,新界泵業(yè)公司上訴請(qǐng)求缺乏相應(yīng)的事實(shí)和法律依據(jù), 請(qǐng)求二審法院依法判決駁回上訴,維持原判。
新界泵業(yè)公司向一審法院起訴請(qǐng)求:1.高登公司、戈德公司、 郭棟、郭俊燁立即停止侵害新界泵業(yè)公司第1502544號(hào)“SHIMGE”、 第 18763306 號(hào) “SHIMGT、第 16954330 USHIMGE for better life” 注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的行為,即立即停止生產(chǎn)、銷售并銷毀侵害新界 泵業(yè)公司注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的產(chǎn)品及包裝箱、銘牌等;2.高登公司、 戈德公司、郭棟、郭俊燁立即停止不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為,即立即停止 在其生產(chǎn)銷售的產(chǎn)品及包裝上使用與新界泵業(yè)公司產(chǎn)品相同的包裝裝潢;3.高登公司、戈德公司、郭棟、郭俊燁共同賠償新界泵 業(yè)公司損失1000萬(wàn)元(包含制止侵權(quán)的合理費(fèi)用);4.高登公司、 戈德公司、郭棟、郭俊燁連續(xù)十日在《中國(guó)市場(chǎng)監(jiān)管報(bào)》《福建日 報(bào)》《浙江日?qǐng)?bào)》刊登聲明,消除影響;5.本案訴訟費(fèi)由高登公司、 戈德公司、郭棟、郭俊燁承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):
2001年1月7日,新界泵業(yè)集團(tuán)經(jīng)國(guó)家工商行政管理總局商 標(biāo)局核準(zhǔn)注冊(cè)第1502544號(hào)“SHIMGE”商標(biāo),核定使用的商品為 第7類,包括泵、壓縮機(jī)等。續(xù)展注冊(cè)有效期限為2011年1月7 日至2021年1月6日,該第1502544號(hào)商標(biāo)在后期辦理了商標(biāo)
續(xù)展,目前的有效期是到2031年1月6號(hào)。
2017年2月7日,新界泵業(yè)集團(tuán)經(jīng)核準(zhǔn)注冊(cè)第18763306號(hào) “SHIMGI”商標(biāo),核定使用的商品為第7類,包括礦井、排水泵、 水族池、通氣泵等,注冊(cè)有效期限從2017年2月7日至2027年 2月6日。
2016年7月21 H ,新界泵業(yè)集團(tuán)經(jīng)核準(zhǔn)注冊(cè)第16954330 “SHIMGE for better life”商標(biāo),核定使用的商品為第7類, 包括礦井、排水泵等,注冊(cè)有效期限從2016年7月20日至2026 年7月21 Ho
2017年1月,新界泵業(yè)集團(tuán)第1502544號(hào)“SHIMGE”商標(biāo)被 國(guó)家工商行政管理總局認(rèn)定為馳名商標(biāo)。
2020年6月9日,新界泵業(yè)集團(tuán)與新界泵業(yè)公司簽訂《注冊(cè) 商標(biāo)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,約定新界泵業(yè)集團(tuán)注冊(cè)申請(qǐng)的全部國(guó)內(nèi)商標(biāo)和國(guó) 際商標(biāo)以及商標(biāo)設(shè)計(jì)圖樣的著作權(quán)轉(zhuǎn)讓給新界泵業(yè)公司。注冊(cè)商 標(biāo)轉(zhuǎn)讓協(xié)議生效后,新界泵業(yè)公司對(duì)受讓前的商標(biāo)侵權(quán)行為享有 訴權(quán)的,新界泵業(yè)公司可以對(duì)受讓前的商標(biāo)侵權(quán)行為向人民法院 起訴,索賠的民事侵權(quán)賠償也歸屬新界泵業(yè)公司。2020年7月31 日,新界泵業(yè)集團(tuán)變更為天山鋁業(yè)集團(tuán)股份有限公司。2020年8 月20日經(jīng)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局商標(biāo)局核準(zhǔn)第1502544號(hào)、第18763306 號(hào)、第16954330商標(biāo)權(quán),由新界泵業(yè)集團(tuán)轉(zhuǎn)讓至新界泵業(yè)公司。
浙江省溫嶺市人民法院于2020年12月21日作出的( 2020 ) 浙1081刑初314號(hào)刑事判決書,認(rèn)定高登公司及案外人鐘仙鋒構(gòu) 成假冒注冊(cè)商標(biāo)罪。該判決書經(jīng)審理查明部分記載,2019年4月 26日,溫嶺市公安局大溪派出所民警對(duì)位于福建省福安市的福建 戈登泵業(yè)有限公司進(jìn)行搜查,在車間內(nèi)發(fā)現(xiàn)外包裝及銘牌上印有 "SHIMGG35A” “SHIMGI.45A” “SHIMGG 65A” “SHIMGI. SHFM5” “SHIMGL SHFM6標(biāo)識(shí)的水泵共計(jì)5334臺(tái),貨值114496美元(折 合人民幣約794064元)。戈登公司、高登公司實(shí)際控制人均為郭 棟,兩家公司辦公場(chǎng)所、業(yè)務(wù)、管理人員混同,鐘仙鋒同時(shí)為兩 家公司的員工。
經(jīng)一審法院向馬尾海關(guān)調(diào)查,高登公司在2018年至2019年 期間向伊拉克、伊朗出口銘牌為“SHAMIIGE” “SHEMAGE” “SHIMGEDUBAI” "SHAMIGE” 品牌的水泵。其中,2018 年 4 月 17 0 , 1780臺(tái)、總價(jià)36138元;5月22日,2920臺(tái),總價(jià)62329 元;10月22日,3280臺(tái),總價(jià)62375元;2019年1月31 H , 1800 臺(tái),總價(jià) 33100 元;2019 年 2 月 18 0 , 3260 臺(tái),總價(jià) 71307 元;2019年3月21日,3250臺(tái),總價(jià)59764元;2019年3月 27日,1690臺(tái),總價(jià)33600元;2019年4月16日,2880臺(tái), 總價(jià)68732. 5元。
一審法院認(rèn)為,新界泵業(yè)集團(tuán)系訟爭(zhēng)商標(biāo)的申請(qǐng)授權(quán)人,其 依法享有涉案注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)。新界泵業(yè)公司作為上述注冊(cè)商標(biāo) 的受讓人,在經(jīng)核準(zhǔn)受讓權(quán)利后依法對(duì)相關(guān)注冊(cè)商標(biāo)享有專用權(quán)。 根據(jù)浙江省溫嶺市人民法院于2020年12月21日作出的( 2020 ) 浙1081刑初314號(hào)刑事判決書可知,高登公司生產(chǎn)的水泵內(nèi)外包 裝及銘牌上印有 “SHIMGL35A” “SHIMGI.45A” “SHIMGI.65A” “SHIMGL SHFM5” “SHIMGI. SHFM6”標(biāo)識(shí)。一審法院向馬尾海關(guān)調(diào) 取的高登公司《海關(guān)出口貨物報(bào)關(guān)單》也體現(xiàn),高登公司出口伊 拉克、伊朗銘牌為 “SHAMIIGE”、“SHEMAGE”、“SHIMGEDUBAT”、“SHAMIGE” 品牌的水泵。在判斷涉案侵權(quán)標(biāo)識(shí)與訟爭(zhēng)商標(biāo)是否構(gòu)成近似時(shí), 一般情況下,應(yīng)以相關(guān)公眾的一般注意力為標(biāo)準(zhǔn),采用整體觀察 與主要部分比對(duì)相結(jié)合的方式,將二者進(jìn)行比對(duì)。“SHEMGI”為訟 爭(zhēng)商標(biāo)的顯著特征。以上高登公司所使用的標(biāo)識(shí)雖與訟爭(zhēng)商標(biāo)不 盡一致,但高登公司在新界泵業(yè)公司“SHEMGI”商標(biāo)中所添加字 符部分,并無(wú)顯著特征要素,使用字體也與訟爭(zhēng)商標(biāo)基本相同, 該添加部分并不影響訟爭(zhēng)“SHEMGI”商標(biāo)的顯著特征,足以對(duì)公 眾產(chǎn)生誤導(dǎo),故應(yīng)認(rèn)定被訴侵權(quán)標(biāo)識(shí)與訟爭(zhēng)“SHEMGI”構(gòu)成近似。 高登公司在其生產(chǎn)的水泵銘牌及外觀包裝上,使用與新界泵業(yè)公 司涉案注冊(cè)商標(biāo)相近的標(biāo)識(shí),該行為已適用《中華人民共和國(guó)商 標(biāo)法》的相關(guān)規(guī)定足以規(guī)制,無(wú)需再以《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng) 競(jìng)爭(zhēng)法》作擴(kuò)張保護(hù)。企業(yè)依法向商標(biāo)局申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo),為其正 當(dāng)?shù)慕?jīng)營(yíng)行為,新界泵業(yè)公司認(rèn)為注冊(cè)與訟爭(zhēng)商標(biāo)類似的行為構(gòu) 成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的主張,沒(méi)有法律依據(jù),也不能得到支持。因商標(biāo) 侵權(quán)主要涉及財(cái)產(chǎn)權(quán),而且新界泵業(yè)公司未提供涉案侵權(quán)行為給 其商譽(yù)造成影響相關(guān)證據(jù),故對(duì)其主張消除影響的請(qǐng)求,不予支 持。
根據(jù)以上刑事判決書可知,高登公司、戈登公司存在辦公場(chǎng) 所、業(yè)務(wù)和管理人員等經(jīng)營(yíng)行為混同的情形,故以上侵害商標(biāo)的 行為應(yīng)視為系該兩家公司的共同侵權(quán)行為,應(yīng)共同承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。 新界泵業(yè)公司主張郭棟、郭俊燁應(yīng)共同承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,但其未提 供證據(jù)證明該兩人與高登公司、戈德公司共同實(shí)施了侵權(quán)行為, 新界泵業(yè)公司該訴訟主張缺乏依據(jù),不應(yīng)得到支持。
由于新界泵業(yè)公司未能舉證證明其因被侵權(quán)所受損失或高 登公司、戈德公司因侵權(quán)所得利益,根據(jù)《中華人民共和國(guó)商標(biāo) 法》第六十三條第三款“權(quán)利人因被侵權(quán)所受到的實(shí)際損失、侵 權(quán)人因侵權(quán)所獲得的利益、注冊(cè)商標(biāo)許可使用費(fèi)難以確定的,由 人民法院根據(jù)侵權(quán)行為的情節(jié)判決給予五百萬(wàn)元以下的賠償”的 規(guī)定,可綜合考慮訟爭(zhēng)商標(biāo)的實(shí)際使用情況、商標(biāo)使用許可的種 類、時(shí)間、范圍、侵權(quán)情節(jié)、及新界泵業(yè)公司為制止侵權(quán)支付的 合理費(fèi)用等因素,酌情確定賠償數(shù)額?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理侵 害知識(shí)產(chǎn)權(quán)民事案件適用懲罰性賠償?shù)?/span>解釋》自2021年3月3 日起施行,而涉案被訴侵權(quán)行為發(fā)生在此司法解釋實(shí)施之前,新 界泵業(yè)公司以該司法解釋認(rèn)為本案應(yīng)適用懲罰性賠償,并主張經(jīng) 濟(jì)損失1000萬(wàn)元,沒(méi)有依據(jù)??紤]到高登公司、戈登公司生產(chǎn)被 訴侵權(quán)水泵數(shù)量及涉案金額大、侵權(quán)持續(xù)時(shí)間長(zhǎng)、侵權(quán)情節(jié)嚴(yán)重 以及侵權(quán)人主觀惡意較大等因素,一審法院酌定高登公司、戈德 公司賠償新界泵業(yè)公司經(jīng)濟(jì)損失及為制止侵權(quán)產(chǎn)生的合理費(fèi)用共 計(jì)為500000元。
一審法院判決:一、福建高登泵業(yè)有限公司、福建戈德泵業(yè) 有限公司應(yīng)立即停止侵害新界泵業(yè)(浙江)有限公司第1502544 號(hào) “SHIMGE”、第 18763306 號(hào) “SHIMGI”、第 16954330 SHIMGE for better life注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的行為;二、福建高登泵業(yè)有限公 司、福建戈德泵業(yè)有限公司應(yīng)于判決生效之日起十日內(nèi)賠償新界 泵業(yè)(浙江)有限公司經(jīng)濟(jì)損失及為制止侵權(quán)產(chǎn)生的合理費(fèi)用共 計(jì)500000元;三、駁回新界泵業(yè)(浙江)有限公司的其他訴訟請(qǐng) 求。一審案件受理費(fèi)81800元,由新界泵業(yè)(浙江)有限公司負(fù) 擔(dān)73000元,由福建高登泵業(yè)有限公司、福建戈德泵業(yè)有限公司 負(fù)擔(dān)8800元。
本院二審期間,新界泵業(yè)公司圍繞上訴請(qǐng)求依法提交了證 據(jù)。本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。
新界泵業(yè)公司提交了同行業(yè)企業(yè)2018-2019年度報(bào)告,擬證 明根據(jù)水泵行業(yè)其他企業(yè)2018-2019年年報(bào)顯示,水泵產(chǎn)品毛利 率為 23. 52-40. 7%o
高登公司、戈德公司、郭棟、郭俊燁共同質(zhì)證認(rèn)為:對(duì)前述 證據(jù)的真實(shí)性沒(méi)有異議,對(duì)關(guān)聯(lián)性有異議。
本院分析認(rèn)證認(rèn)為:對(duì)前述證據(jù)真實(shí)性予以確認(rèn),但相關(guān)報(bào) 告內(nèi)容不完整,也與本案無(wú)關(guān)。
經(jīng)審理查明,除一審法院對(duì)高登公司經(jīng)馬尾海關(guān)報(bào)關(guān)出口的 貨值單位認(rèn)定有誤外,一審認(rèn)定的其他事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院另查明,高登公司和案外人鐘仙鋒犯假冒注冊(cè)商標(biāo)罪一 案,經(jīng)浙江省溫嶺市人民法院一審【案號(hào):( 2020 )浙1081刑初 314號(hào)】、浙江省臺(tái)州市中級(jí)人民法院二審【案號(hào):( 2021)浙10 刑終31號(hào)】,認(rèn)定高登公司犯假冒注冊(cè)商標(biāo)罪,判處罰金九十萬(wàn) 元;鐘仙鋒犯假冒注冊(cè)商標(biāo)罪,判處有期徒刑二年,并處罰金十萬(wàn)元。高登公司于2021年6月8日向浙江省溫嶺市人民法院交納 罰金90萬(wàn)元。前述刑事案件中認(rèn)定:2018年11月份左右,高登 公司外貿(mào)業(yè)務(wù)員鐘仙鋒接到伊拉克客戶的水泵訂單,該客戶以伊 拉克BAB AL-BILAL公司名義出具授權(quán)書,授權(quán)高登公司生產(chǎn)印 有 “SHIMGI. 35A” “SHIMGI. 45A” “SHIGI. 65A” 商標(biāo)的水泵。經(jīng)高 登公司實(shí)際控制人郭棟同意,即安排該筆訂單生產(chǎn)并報(bào)關(guān)出口。 在該合同履行過(guò)程中,鐘仙鋒自行將授權(quán)書上的“SHIGI.65A”改 成“SHIMGI.65A”安排生產(chǎn),并經(jīng)客戶要求,對(duì)形式發(fā)票上約定 的 “CPM300 3. OHP” 型號(hào)的水泵使用 “SHIMGI. SHFM5”標(biāo)識(shí),“CPM400 4.OHP”型號(hào)的水泵使用“SHIMGI. SHFM6”標(biāo)識(shí)安排生產(chǎn)。2019 年2月1日,高登公司將完成生產(chǎn)的4862臺(tái)水泵以無(wú)牌水泵報(bào)關(guān) 出口至伊拉克,報(bào)關(guān)金額為97730美元(折合人民幣約677786 元)。該報(bào)關(guān)事實(shí)與一審法院向馬尾海關(guān)調(diào)取的編號(hào)為 350120190019526015.申報(bào)日期為2019年2月1日的《海關(guān)出口 貨物報(bào)關(guān)單》上體現(xiàn)的內(nèi)容一致。
根據(jù)一審法院向馬尾海關(guān)調(diào)查所得的《海關(guān)出口貨物報(bào)關(guān) 單》記載的內(nèi)容,高登公司在2018年至2019年期間分別多次向 伊拉克、伊朗出口 品牌為 “SHAMIIGE” “SHEMAGE” “SHIMGEDUBAI” “SHAMIGE”品牌的水泵,具體為:2018年4月17日,“SHEMAGE” 牌,1780臺(tái)、總價(jià)36138美元(折合人民幣約226585元);5月 22 H , “SHAMIIGE”牌,2920臺(tái),總價(jià)62329美元(折合人民幣 約 397659 元);10 月 22 0 , “SHAMIIGE” 牌,3280 臺(tái),總價(jià) 62375 美元(折合人民幣約431635元);2019年]月31日,“SHIMGEDUBAI” 牌,1800臺(tái),總價(jià)33100美元(折合人民幣約221770元);2019 年 2 月 18 0 , “HIFLOW” 牌和 “SHAMIGE” 牌,共 3260 臺(tái),總價(jià) 71307美元(折合人民幣約482035元);2019年3月21 H , “SHAMIIGE”牌,3250臺(tái),總價(jià)59764美元(折合人民幣約399224 元);2019 年 3 月 27 日,“SHIMGEDUBAI” 牌,1690 臺(tái),總價(jià) 33600 美元(折合人民幣約225456元);2019年4月16 H , “SHIMGEDUBAI” 牌,2880臺(tái),總價(jià)68732.5美元(折合人民幣約461195元)。
高登公司曾于2017年11月28日在第7類上申請(qǐng)注冊(cè) “SHAMIIGE”商標(biāo),經(jīng)涉案商標(biāo)原權(quán)利人新界泵業(yè)集團(tuán)異議后不 予注冊(cè);于2019年5月5日在第7類上分別申請(qǐng)注冊(cè)“SHAMIGE” 和“SHEMAGE”商標(biāo),后高登公司撤回注冊(cè)申請(qǐng)。
郭俊燁曾于2019年5月9日在第7類上申請(qǐng)注冊(cè) “SHIMGI. 35A FOR BOTTER LIFE” “SHIMGI. 45A FOR BOTTER LIFE” “SHIMGI. 65A FOR BOTTER LIFE" USHIMGI. SHFM5 FOR BOTTER LIFE" "SHIMGL SHFM6 FOR BOTTER LIFE" "SHIMGEDUBAI” “高登新界” “海樂(lè)新界”等商標(biāo),后郭俊燁撤回注冊(cè)申請(qǐng)。
二審中,新界泵業(yè)公司陳述涉案商標(biāo)水泵產(chǎn)品在2018年的 營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率是12.32%, 2019年的營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率是14.3%。2019年4 月公安機(jī)關(guān)查獲相關(guān)被訴侵權(quán)行為后,涉案商標(biāo)產(chǎn)品經(jīng)營(yíng)有了恢 復(fù)和好轉(zhuǎn)。被上訴人對(duì)此不予認(rèn)可,并認(rèn)為其銷售水泵的利潤(rùn)率 不足3%,實(shí)際僅1.5%左右。
新界泵業(yè)集團(tuán)成立于1997年11月3日,為其他股份有限公 司(上市)。2020年7月31日,公司企業(yè)名稱變更為天山鋁業(yè)集 團(tuán)股份有限公司。同日,公司變更經(jīng)營(yíng)范圍,變更前的經(jīng)營(yíng)范圍 包括泵及控制設(shè)備、風(fēng)機(jī)、電機(jī)、發(fā)電機(jī)、空壓機(jī)及零部件制造、 銷售等。
高登公司成立于2015年6月8日,為自然人投資或控股的 有限責(zé)任公司,成立時(shí)的股東為邱金嬌和林淑萱、法定代表人為 邱金嬌。2019年4月18日,該公司股東變更為郭俊燁和林淑萱, 法定代表人變更為郭俊燁。該公司經(jīng)營(yíng)范圍包括水泵、發(fā)電機(jī)及 其配件制造、銷售,電子元件、金屬材料、建筑材料銷售,貨物 或技術(shù)的進(jìn)出口業(yè)務(wù)(依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目,經(jīng)相關(guān)部門批準(zhǔn)后 方可開展經(jīng)營(yíng)活動(dòng))。
戈德公司成立于2011年6月23日,為自然人投資或控股的 有限責(zé)任公司,股東為郭棟和邱金嬌,經(jīng)營(yíng)范圍包括水泵、電機(jī) 及其配件制造、銷售,電子元件、家用保健電器具、金屬材料、 建筑材料銷售(依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目,經(jīng)相關(guān)部門批準(zhǔn)后方可開 展經(jīng)營(yíng)活動(dòng))o
本院認(rèn)為,本案二審爭(zhēng)議的焦點(diǎn)是:1.郭棟、郭俊燁是否與 高登公司和戈德公司構(gòu)成共同侵權(quán),是否應(yīng)承擔(dān)共同侵權(quán)責(zé)任;2. 本案是否應(yīng)適用懲罰性賠償及一審判賠金額是否合理。
根據(jù)本案查明的事實(shí),被訴侵權(quán)行為發(fā)生在2019年4月26 日之前,故本案應(yīng)適用《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》、2013年 修正的《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》及2002年頒布的《最高人民法 院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》。
關(guān)于爭(zhēng)議焦點(diǎn)1。《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第八條規(guī)定: “二人以上共同實(shí)施侵權(quán)行為,造成他人損害的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)連帶責(zé)任。”第三十四條第一款規(guī)定:“用人單位的工作人員因執(zhí)行工 作任務(wù)造成他人損害的,由用人單位承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。”根據(jù)本案查 明的事實(shí),郭棟系高登公司的實(shí)際控制人,故其對(duì)相關(guān)合同事項(xiàng) 作出決定等屬于對(duì)公司進(jìn)行經(jīng)營(yíng)管理的職務(wù)行為。從本案事實(shí)來(lái) 看,被訴商標(biāo)侵權(quán)行為發(fā)生在2018年至2019年4月之間,而郭 俊炸成為高登公司法定代表人的時(shí)間為2019年4月18 H,申請(qǐng) 相關(guān)商標(biāo)注冊(cè)的時(shí)間為2019年5月9日,在新界泵業(yè)公司未提交 證據(jù)證明此時(shí)高登公司仍在實(shí)施侵害其商標(biāo)權(quán)行為的情況下,郭 俊炸在被訴侵權(quán)行為停止后申請(qǐng)相關(guān)商標(biāo)注冊(cè)的行為難以認(rèn)定其 與高登公司存在商標(biāo)侵權(quán)的共同故意。所以,現(xiàn)有證據(jù)無(wú)法證明 郭棟、郭俊燁與高登公司和戈德公司存在共同實(shí)施被訴商標(biāo)侵權(quán) 行為的主觀故意,新界泵業(yè)公司有關(guān)其二人應(yīng)承擔(dān)共同侵權(quán)責(zé)任 的上訴主張,事實(shí)和法律依據(jù)不足,本院不予支持。
關(guān)于爭(zhēng)議焦點(diǎn)2?!吨腥A人民共和國(guó)商標(biāo)法》(2013年修正) 第六十三條第一款規(guī)定:“侵犯商標(biāo)專用權(quán)的賠償數(shù)額,按照權(quán)利 人因被侵權(quán)所受到的實(shí)際損失確定;實(shí)際損失難以確定的,可以 按照侵權(quán)人因侵權(quán)所獲得的利益確定;權(quán)利人的損失或者侵權(quán)人 獲得的利益難以確定的,參照該商標(biāo)許可使用費(fèi)的倍數(shù)合理確定。 對(duì)惡意侵犯商標(biāo)專用權(quán),情節(jié)嚴(yán)重的,可以在按照上述方法確定 數(shù)額的一倍以上三倍以下確定賠償數(shù)額。賠償數(shù)額應(yīng)當(dāng)包括權(quán)利 人為制止侵權(quán)行為所支付的合理開支。”《最高人民法院關(guān)于審理 商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》( 2002年)第十四 條規(guī)定,商標(biāo)法規(guī)定的侵權(quán)所獲得的利益,可以根據(jù)侵權(quán)商品銷 售量與該商品單位利潤(rùn)乘積計(jì)算;該商品單位利潤(rùn)無(wú)法查明的, 按照注冊(cè)商標(biāo)商品的單位利潤(rùn)計(jì)算。第十五條規(guī)定,商標(biāo)法規(guī)定 的因被侵權(quán)所受到的損失,可以根據(jù)權(quán)利人因侵權(quán)所造成商品銷 售減少量或者侵權(quán)商品銷售量與該注冊(cè)商標(biāo)商品的單位利潤(rùn)乘積 計(jì)算。
關(guān)于本案賠償損失數(shù)額應(yīng)如何確定問(wèn)題。新界泵業(yè)公司上訴 稱被訴侵權(quán)行為造成其海外市場(chǎng)損失巨大,主張應(yīng)按照其損失為 基數(shù)計(jì)算本案賠償數(shù)額。對(duì)此,本院認(rèn)為,市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)風(fēng)險(xiǎn)因素較 多,被訴侵權(quán)行為的發(fā)生系造成涉案商標(biāo)商品銷量降低的因素之 一,但并非唯一的因素,無(wú)法據(jù)此確定新界泵業(yè)公司因侵權(quán)所遭
受的損失的具體數(shù)額。從本案查明的事實(shí)可知,高登公司生產(chǎn)、 銷售侵害涉案商標(biāo)權(quán)的產(chǎn)品的行為主要發(fā)生在2018年至2019年 4月期間,相關(guān)產(chǎn)品以出口為主。由于2019年2月18日,高登 公司以“HIFLOW”牌和“SHAMIGE”牌報(bào)關(guān),在新界泵業(yè)公司未進(jìn) 一步舉證及高登公司未具體舉證說(shuō)明的情況下,本院確認(rèn)以
“SHAMIGE”牌報(bào)關(guān)的貨值占比50%,為35653. 5美元(折合人民 幣約241018元)。故高登公司從馬尾海關(guān)以被訴侵權(quán)標(biāo)識(shí)報(bào)關(guān)出 口的貨值達(dá)489422美元(折合人民幣約3282328元)。浙江省溫 嶺市公安局在高登公司搜查扣押的印有被訴侵權(quán)標(biāo)識(shí)的水泵 5334臺(tái)因未實(shí)際流入市場(chǎng),該貨值不應(yīng)計(jì)入實(shí)際銷售金額,本院 將作為高登公司的侵權(quán)情節(jié)予以考慮。至于高登公司以無(wú)牌形式 報(bào)關(guān)的部分,除( 2020 )浙1081刑初314號(hào)及( 2021 )浙10刑 終31號(hào)刑事案件一、二審中查明的編號(hào)為350120190019526015 《海關(guān)出口貨物報(bào)關(guān)單》確系以被訴侵權(quán)標(biāo)識(shí)報(bào)關(guān)出口之外,其 他無(wú)牌出口貨物無(wú)法確定高登公司是否有貼牌以及貼附何種品 牌,故該部分貨值不應(yīng)作為高登公司的侵權(quán)銷量計(jì)算。新界泵業(yè) 公司主張應(yīng)推定無(wú)牌報(bào)關(guān)部分均為使用被訴侵權(quán)標(biāo)識(shí)的水泵產(chǎn) 品,沒(méi)有事實(shí)和法律依據(jù),本院不予采納。因本案證據(jù)能夠相對(duì) 精確計(jì)算出高登公司的侵權(quán)銷量為3282328元,本院依法采用高 登公司的侵權(quán)獲利確定本案賠償數(shù)額。
關(guān)于合理利潤(rùn)的確定問(wèn)題。涉案被訴侵權(quán)行為發(fā)生在2018 年至2019年4月期間,新界泵業(yè)公司稱受該侵權(quán)行為的影響,涉 案商標(biāo)商品在2018年的營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率為12. 32%, 2019年的營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率為14.3%。雖被上訴人對(duì)此予以否認(rèn),但未提交證據(jù)證明高 登公司銷售侵權(quán)產(chǎn)品的單位利潤(rùn),本院參照新界泵業(yè)公司的前述 陳述,考慮被訴侵權(quán)行為對(duì)涉案商標(biāo)商品經(jīng)營(yíng)狀況的不利影響, 并結(jié)合所涉行業(yè)特點(diǎn),確定高登公司銷售被訴侵權(quán)產(chǎn)品的合理利 潤(rùn)率為15%。故高登公司銷售被訴侵權(quán)產(chǎn)品的獲利為3282328元 (侵權(quán)產(chǎn)品銷售量)><15% (合理利潤(rùn)率)=492349元。新界泵業(yè) 公司主張被上訴人以侵權(quán)為業(yè),應(yīng)當(dāng)以銷售商品的毛利率計(jì)算其 獲利。如前分析,郭棟和郭俊燁不是被訴侵權(quán)行為的共同侵權(quán)人, 不應(yīng)承擔(dān)共同侵權(quán)責(zé)任。經(jīng)查,高登公司成立于2015年、戈德公 司成立于2011年,被訴侵權(quán)行為發(fā)生在2018年至2019年4月 期間,由此可見(jiàn),該兩家公司并非為了實(shí)施侵權(quán)行為而設(shè)立。且 高登公司經(jīng)馬尾海關(guān)報(bào)關(guān)出口的品牌不僅僅限于使用被訴侵權(quán)標(biāo) 識(shí)的品牌。故新界泵業(yè)公司的這一上訴主張事實(shí)和法律依據(jù)不足, 不能成立。
關(guān)于懲罰性賠償?shù)倪m用問(wèn)題。新界泵業(yè)公司上訴主張本案應(yīng) 適用懲罰性賠償,以最高3倍的倍數(shù)確定賠償數(shù)額。對(duì)此,本院 認(rèn)為,涉案商標(biāo)在2020年8月20日之前的權(quán)利人為新界泵業(yè)集 團(tuán),系生產(chǎn)水泵等產(chǎn)品的上市公司,第1502544號(hào)“SHIMGE”商 標(biāo)還在2017年被認(rèn)定為馳名商標(biāo),故商標(biāo)權(quán)人及商標(biāo)的知名度均 較高。高登公司作為同業(yè)競(jìng)爭(zhēng)者,理應(yīng)知曉新界泵業(yè)集團(tuán)及涉案 商標(biāo)在業(yè)內(nèi)的知名度,仍在生產(chǎn)、銷售、出口的被訴侵權(quán)產(chǎn)品上 使用侵害涉案商標(biāo)權(quán)的標(biāo)識(shí),侵權(quán)主觀惡意明顯。且高登公司的 相關(guān)侵權(quán)行為已構(gòu)成刑事犯罪,被判處相應(yīng)的刑罰,高登公司及 其法定代表人曾申請(qǐng)注冊(cè)多個(gè)與涉案商標(biāo)近似或包括“新界”字 樣的商標(biāo)。綜合以上情節(jié),高登公司屬惡意侵犯涉案商標(biāo)權(quán)且情 節(jié)嚴(yán)重,本院依照《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》第六十三條第一款 的規(guī)定,適用懲罰性賠償??紤]到高登公司因被訴部分侵權(quán)行為 已被判處相應(yīng)的刑罰并全額交納刑事案件中的罰金,結(jié)合前述侵 權(quán)情節(jié),本院以高登公司侵權(quán)獲利為基數(shù),按1.5倍來(lái)確定懲罰 性賠償數(shù)額,即高登公司應(yīng)承擔(dān)的賠償總額為492349元(高登公 司侵權(quán)獲利)x ( 1+1.5 ) =1230873元。
關(guān)于新界泵業(yè)公司支出的合理費(fèi)用問(wèn)題。本案中,新界泵業(yè) 公司雖未提交證據(jù)證明其為制止本案侵權(quán)行為所支出合理費(fèi)用的 具體數(shù)額,但因高登公司的侵權(quán)行為,權(quán)利人實(shí)施了向公安機(jī)關(guān) 報(bào)案、提起民事侵權(quán)訴訟等維權(quán)行為,實(shí)際支出了律師費(fèi)、差旅 費(fèi)等費(fèi)用,對(duì)其中合理的部分應(yīng)予支持。本院確定新界泵業(yè)公司 為本案維權(quán)支出的合理費(fèi)用為50000元,該部分費(fèi)用依法應(yīng)由高 登公司承擔(dān)。
因戈德公司與高登公司共同實(shí)施涉案被訴侵權(quán)行為,應(yīng)共同 承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。
綜上所述,新界泵業(yè)公司的上訴請(qǐng)求部分成立。本院依照《中 華人民共和國(guó)商標(biāo)法》(2013年修正)第六十三條第一款、《最高 人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》
( 2002年)第十四條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七 十七條第一款第一、二項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
一、 維持福建省寧德市中級(jí)人民法院( 2021 )閩09民初199 號(hào)民事判決第一項(xiàng);
二、 撤銷福建省寧德市中級(jí)人民法院( 2021 )閩09民初199 號(hào)民事判決第二、三項(xiàng);
三、 福建高登泵業(yè)有限公司、福建戈德泵業(yè)有限公司應(yīng)于本 判決生效之日起十日內(nèi)共同賠償新界泵業(yè)(浙江)有限公司經(jīng)濟(jì) 損失1230873元;
四、 福建高登泵業(yè)有限公司、福建戈德泵業(yè)有限公司應(yīng)于本 判決生效之日起十日內(nèi)共同向新界泵業(yè)(浙江)有限公司支付合 理費(fèi)用50000元;
五、 駁回新界泵業(yè)(浙江)有限公司的其他上訴請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照 《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百六十條之規(guī)定,加倍支付
遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)81800元,由新界泵業(yè)(浙江)有限公司負(fù) 擔(dān)40000元,福建高登泵業(yè)有限公司、福建戈德泵業(yè)有限公司共 同負(fù)擔(dān)41800元。二審案件受理費(fèi)78300元,由新界泵業(yè)(浙江) 有限公司負(fù)擔(dān)38300元,福建高登泵業(yè)有限公司、福建戈德泵業(yè) 有限公司共同負(fù)擔(dān)40000元。
本判決為終審判決。
蔡
審
判長(zhǎng)
偉
審
張 丹 萍
判員
書記員林 頷
附本案適用的主要法律條文:
《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》(2013年修正)
第六十三條 侵犯商標(biāo)專用權(quán)的賠償數(shù)額,按照權(quán)利人因被 侵權(quán)所受到的實(shí)際損失確定;實(shí)際損失難以確定的,可以按照侵 權(quán)人因侵權(quán)所獲得的利益確定;權(quán)利人的損失或者侵權(quán)人獲得的 利益難以確定的,參照該商標(biāo)許可使用費(fèi)的倍數(shù)合理確定。對(duì)惡 意侵犯商標(biāo)專用權(quán),情節(jié)嚴(yán)重的,可以在按照上述方法確定數(shù)額 的一倍以上三倍以下確定賠償數(shù)額。賠償數(shù)額應(yīng)當(dāng)包括權(quán)利人為 制止侵權(quán)行為所支付的合理開支。
人民法院為確定賠償數(shù)額,在權(quán)利人已經(jīng)盡力舉證,而與侵 權(quán)行為相關(guān)的賬簿、資料主要由侵權(quán)人掌握的情況下,可以責(zé)令 侵權(quán)人提供與侵權(quán)行為相關(guān)的賬簿、資料;侵權(quán)人不提供或者提 供虛假的賬簿、資料的,人民法院可以參考權(quán)利人的主張和提供 的證據(jù)判定賠償數(shù)額。
權(quán)利人因被侵權(quán)所受到的實(shí)際損失、侵權(quán)人因侵權(quán)所獲得的 利益、注冊(cè)商標(biāo)許可使用費(fèi)難以確定的,由人民法院根據(jù)侵權(quán)行 為的情節(jié)判決給予三百萬(wàn)元以下的賠償。
《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干 問(wèn)題的解釋》( 2002年)
第十四條商標(biāo)法第五十六條第一款規(guī)定的侵權(quán)所獲得的 利益,可以根據(jù)侵權(quán)商品銷售量與該商品單位利潤(rùn)乘積計(jì)算;該 商品單位利潤(rùn)無(wú)法查明的,按照注冊(cè)商標(biāo)商品的單位利潤(rùn)計(jì)算。
《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》
第一百七十七條第二審人民法院對(duì)上訴案件,經(jīng)過(guò)審理, 按照下列情形,分別處理:
(一)原判決、裁定認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確的,以判 決、裁定方式駁回上訴,維持原判決、裁定;
(二) 原判決、裁定認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤或者適用法律錯(cuò)誤的,以 判決、裁定方式依法改判、撤銷或者變更;
(三) 原判決認(rèn)定基本事實(shí)不清的,裁定撤銷原判決,發(fā)回 原審人民法院重審,或者查清事實(shí)后改判;
(四) 原判決遺漏當(dāng)事人或者違法缺席判決等嚴(yán)重違反法定 程序的,裁定撤銷原判決,發(fā)回原審人民法院重審。
原審人民法院對(duì)發(fā)回重審的案件作出判決后,當(dāng)事人提起上 訴的,第二審人民法院不得再次發(fā)回重審。